Предельный размер надбавки для розничной продажи лекарств в Узбекистане с 1 августа планируется снизить с 25% до 20%, сообщает gazeta.uz. Проект постановления правительства об этом подготовлен Государственным комитетом по приватизации, демонополизации и развитию конкуренции.

В соответствии с проектом документа, с 1 августа может быть установлен предельный размер торговых надбавок для предприятий оптовой торговли в размере не более 10% от базовой стоимости, а для предприятий розничной торговли — не более 20% от покупной стоимости против действующих надбавок в 20% и 25% соответственно.

The maximum allowance for retail drug sales in Uzbekistan from August 1 is planned to be reduced from 25% to 20%, according to gazeta.uz. The draft government decree was prepared by the State Committee on Privatization, Demonopolization and Development of Competition.

According to the draft document, from August 1, the maximum trade allowances for wholesale enterprises may be set at no more than 10% of the base cost, and for retailers — no more than 20% of the purchase price against the operating surcharges of 20% and 25% respectively.

Узбекистан и Китай подписали Протокол о расширении взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества в рамках реализации инициативы строительства «Экономического пояса Шелкового пути», сообщает gazeta.uz
Протокол предусматривает, что Узбекистан и Китай в рамках совместного строительства «Экономического пояса Шелкового пути» будут всецело применять действующий механизм двустороннего торгово-экономического сотрудничества, а также углублять и расширять взаимовыгодное сотрудничество в торговой, инвестиционной, финансовой, транспортной и других сферах.

Главный упор будет делаться на увеличении торговли основными товарами, осуществлении проектов инфраструктурного строительства, реконструкции промышленных объектов и создании промышленных парков, отмечает Синьхуа.

С инициативой «Экономического пояса Шелкового пути» в сентябре 2013 года выступил Председатель КНР Си Цзиньпин.

Uzbekistan and China signed a Protocol on the expansion of mutually beneficial trade and economic cooperation within the framework of the construction of the «Economic belt of the Silk Road», reports gazeta.uz

The protocol provides that Uzbekistan and China, within the framework of the joint construction of the «Economic belt of the Silk Road» will fully apply the current mechanism of bilateral trade and economic cooperation, and deepen and expand mutually beneficial cooperation in trade, investment, financial, transport and other areas.

The main focus will be on increasing trade in basic goods, implementing infrastructure projects, reconstruction of industrial facilities and the creation of industrial parks, Xinhua notes.

With the initiative of the «Economic belt of the Silk Road» in September 2013, the President of the People’s Republic of China Xi Jinping spoke.

В резиденции Куксарой 12 июня состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова и Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Пан Ги Муна, как сообщает narodnoeslovo.uz
Этот визит дал возможность обменяться мнениями по вопросам укрепления взаимовыгодного сотрудничества между Узбекистаном и ООН, в том числе по таким направлениям, как противодействие ядерному распространению, устойчивое социально-экономическое развитие, решение экологических проблем и рациональное использование водных ресурсов, урегулирование ситуации в Афганистане и его восстановление, борьба с угрозой международного терроризма и наркотрафика, и другим.
В ходе переговоров стороны обсудили широкий спектр вопросов регионального и международного характера, определили приоритеты дальнейшего развития сотрудничества Узбекистана с ООН и его специализированными институтами и агентствами.
В центре обсужденных вопросов находились проблемы по сохранению и укреплению безопасности и стабильности в Центральноазиатском регионе, приобретающие затяжной характер проблемы Афганистана.
Подписание Рамочной программы Организации Объединенных Наций по содействию развитию на 2016—2020 годы является важной вехой.